装神弄鬼

zhuāng shén nòng guǐ

🔊

收藏

【成语解释】

比喻玩弄手段蒙骗人。

【英文解释】

To deliberately create a mysterious or supernatural facade to deceive or intimidate others. Philosophically, it critiques using obscurity to mask true intentions. Used socially to call out deceptive theatrics, false spiritualism, or manipulative bluffing in business/politics.

【典故出处】

清·曹雪芹《红楼梦》第三十七回：“你们别和我装神弄鬼的，什么事我不知道？”

【近义词】

装神扮鬼

装神做鬼

【地道英文】

To put on an act / To conjure tricks

【使用语境】

Derisive, Critical, Informal

【英文近义】

Charlatanism, Prestidigitation

【成语举例】

你们别和我装神弄鬼的，什么事我不知道？（清 曹雪芹《红楼梦》第三十七回）

【常用程度】

常用

【感情色彩】

贬义词

【语法用法】

作谓语、宾语、定语；含贬义

【成语结构】

联合式

【产生年代】

古代

📘 成语学习版（PDF）

将当前成语内容整理为学习卡片PDF，包含拼音、释义、例句、深度解析及相关成语，适合A4尺寸打印、复习与离线学习使用。

打开学习版

深度解析：用法、语义边界与实际应用

【核心理解】

故意制造神秘莫测或鬼祟的气氛来迷惑、欺骗或吓唬人。

【语义边界】

适用范围较广，可指具体行为，也比喻故弄玄虚的手段。

【使用误区】

可能弱化为形容行为古怪，但内核仍具欺骗或迷惑目的。

【近义词区分】

是此类成语中最通用者，“弄鬼”强调操作、玩弄鬼神把戏。

【使用场景】

在“装神弄鬼怎么用”方面，这个成语通常用作谓语、宾语或定语，带有明显的贬义色彩。它适用于揭露那些故意把事情搞得复杂神秘以欺骗人的场合。例如，在批评某些商家用虚假宣传迷惑消费者时，就可以说：“别再装神弄鬼了，把产品的真实情况说清楚。” 掌握“装神弄鬼造句”的技巧，关键在于将其用于描述人为制造的、不真实的玄虚场面。需要注意的是，它不适用于描述真正的宗教仪式或艺术表演。

【现代应用】

“装神弄鬼在现代的用法”十分广泛，已从最初的宗教迷信领域扩展到社会各个层面。在现代汉语中，它常用来批评商业炒作、网络谣言、政治作秀或某些人故作高深的行为。其现代意义启示我们，在信息时代更应倡导 transparency 和诚信，反对一切形式的故弄玄虚。因此，“装神弄鬼的意思和用法”在现代语境下，内核仍是强调实事求是、反对欺骗。正确使用这个成语，能一针见血地揭穿虚假表象，具有强烈的修辞效果。

【扩展知识】

与“装神弄鬼”意思相近的“装神弄鬼的近义词”有“故弄玄虚”、“弄虚作假”等，它们都含有制造假象的意思，但侧重点略有不同。“故弄玄虚”更强调故意玩弄花招使人迷惑，而“装神弄鬼”则更具形象性。其反义词可以是“实事求是”、“光明正大”。在文学作品中，这个成语常被用来刻画反派角色或讽刺虚伪行为。了解这些“装神弄鬼相关的成语”并进行对比，能帮助我们更精准、丰富地运用汉语词汇进行表达。

墨书院编辑整理

与「装神弄鬼」相关的字典解释

zhuāng

装

shén

神

nòng

弄

guǐ

鬼

该成语在国学典籍中的真实用例

(共 2 条)

西汉演义

·

第一八七回 受甘言单于遣女 托大义王莽杀儿

出现句：「平日不受人劝谏，好在他生平最信鬼神，汝可装神弄鬼，寻出一种怪异之事，吓他一吓。他...」

查看《西汉演义》完整语境

聊斋志异

·

上仙

出现句：「纡徐，宛然如见。在现代读者看来，巫医装神弄鬼，荒诞得不得了，蒲松龄和他的朋友们毕...」

查看《聊斋志异》完整语境

查看所有古籍用例详情

墨书院编辑整理